記おく to 記ろく

(タイ王国から発信タイ人のタイ人による日本語日記っていうかメモ帳ですかね?)

おもうんだけどさ

いや 俺のことじゃなくてね

やりかた間違えてるような気がするんだよねxx
みんなと同じことをゴテゴテでやってもさ 上手くいかないようなきがするんだよね
このやり方だと。。。。

ま、とりあえず 俺は、今は 翻訳作業をシコシコやってくしかないのでxx